Abgasskandal, 2020 eingereichte Klagen nicht mehr durchsetzbar?